Talk about what you care about
If you care more about how kind, courageous, or committed someone is than the way their outfit, car, job, or body looks, talk to them about the former rather than the latter.
What we give attention to grows, and we are all responsible for what we give our attention to.